Why is Amazon showing a "couldn't connect" error?

This problem is fixed in Deliveries 2.0.1 for Mac, available from the Mac App Store. This update requires OS X 10.11 or later (El Capitan).